Sintesi e ricerche storico-religiose

Collana fondata e diretta da Fabio Mora

Comitato scientifico: Fabio Mora, Dominique Briquel, René Lebrun, Bernhard Maier

Disponibile in ogni sito Amazon, la collana mira a superare le barriere tra circuiti editoriali e distributivi diversi che, separando la ricerca dalla divulgazione più qualificata, nuocciono pesantemente al sapere umanistico ed a rendere facilmente accessibili ad un ampio pubblico sia sintesi storico-religiose di problematiche nuove e fondamentali (in grado di attrarre il pubblico colto interessato alla propria formazione permanente in ambito storico-religioso, proprio perché proficuamente utilizzabili anche nella didattica universitaria) sia ricerche originali e specialistiche, che possono così trovare più facilmente in tutto il mondo i propri lettori specializzati tra gli umanisti, generalmente ancora in grado di leggere le lingue romanze non meno di quelle classiche.

Available in every Amazon site, this series aims to overcome the barriers between different publishing and distributive circuits, that, separating research from most qualified popularization, are severely detrimental to the humanities, to provide a wide public easy access to both historical-religious synthesis of new and fundamental issues (that might interest the educated public in their lifelong learning in the field of religious history, just because they can also be successfully used in college teaching) and original specialized  research.

Iconography of printed Bibles 1475-1900 will systematically document the translation of the Biblical texts into images for printed Bibles, by grouping images referring to the same text and using only one form, but all references of any single image, often copied and repeated almost without variations. This translation is very irregular, with some texts that in the Protestant perspective deserve to be graphically represented and others that are almost completely ignored. This peculiar form of Christian interest for the Old Testament is precisely the main reason of our collecting this Biblical iconography.
An unitary numbering throughout all volumes will allow to quote each image with a single number. Hebrew parashot are used as narrative units within the Torah, Biblical books for the rest of the Bible.

Not a few Biblical images, printed in black and white, were coloured by minor artists. In some supplementary volumes we collect these coloured versions.

15. F.Mora, Colour images from Bereshit and Noach, Charleston 2015, pp. 90, ISBN 9781508732440 (buy)

14. F. Mora, Images from Noach, Charleston 2015, pp. 242, ISBN 9781505853957 (buy)

Images from Noach (Gen 6,9-11,32) include Announcement of the flood (102001-102005), Building the ark (102006-102022), Planimetry of the ark (102023-102029), Noah’s ark (102030-102048), Entering the ark (102049-102089), the Flood (102090-102154), Ararat (102155-102173), Noah’s sacrifice (102174-102186),the Rainbow (102187-102248), Noah’s drunkenness and Cam’s curse (102249-102288), Noah’s offspring (102289-102292), the Tower of Babel (102293-102362) and other images related to it (102363-102370).

13. F. Mora, Images from Bereshit II, Charleston 2015, pp. 248, ISBN 9781505864472 (buy)

The images in the second volume from Bereshit, covering Gen 3,1-6,8, include Original sin and expulsion from Paradise (101501-101521), Original sin (101522-101585), Prohibition of eating the fruit (101586), Punishment / awareness of the sin (101587-101607), Expulsion from Paradise (101608-101649), Serpent’s curse (101650-101653), Life after the sin and Cain’s murder (101654), Life after the sin (101655-101676), Cain and Abel (101677-101718), with some various images (101719-101721) and a couple of specialised images, the sacrifices (101722-101736) and the fratricide (101737-101769), Lamentation of Abel (101770-101776), Cain’s exile (101777-101783) and some unusual developments: Foundation of a town (101784-101788), Cain’s offspring (101789-101791), invention of music instruments (101792-101797), metallurgy (101798-101800) and other (101801); Set (101802-101805), Enos (101806-101810), Mathusalem (101811), Lamech (101812-101818), Adam’s death (101819-101823), Henoch’s translation (101824-101833), World’s corruption (101834-101843).

12. F. Mora, Images from Bereshit I, Charleston 2015, pp. 186, ISBN 9781505830507 (buy)

The images in the first volume from Bereshit, covering Gen 1-2, include some summaries (101001-101005), some narrative images covering from creation to expulsion (101006-101010) and then Creation (101011-101052), Creation and fall of angels (101053-101055), Six days of creation (101056-101068), First day (101069-101086), Second day (101087-101096), Third day (101097-101108), Fourth day (101109-101120), Fifth day (101121-101137), Sixth day (101138-101147), Seventh day (101148-101153), Creation of Adam (101154-101176), Creation of Eve (101177-101231), Map of Eden (101232-101238), Life in Eden (101239-101252), Adam names the animals (101253-101262).

11. F. Mora, Uses of the Bible I: the Bibellese der Oekumenischen Arbeitsgemeinschaft, Charleston 2015, pp. 146, ISBN 9781508732891 (buy)

English translation of Usi della Bibbia La Bibellese der Oekumenischen Arbeitsgemeinschaft.

This monograph is devoted to the Bibellese der Ökumenischen Arbeitsgemeinschaft, an anthology of daily Bible passages from both Testaments, which assumed visibility and (exclusively Protestant) ecumenical form in 1938 (after a couple of decades of minor activity) and stopped in 1969 to be exclusively Protestant (but remained mainly Protestant).

10. F. Mora, Uses of the Bible VI Anglican lectionaries 1549-1949, Charleston 2015, pp. 264, ISBN 9781508732846 (buy)

English translation of Usi della Bibbia VI Lezionari anglicani 1549-1949.

This study aims to document the evolution of the Anglican lectionary as organic selection of readings, which had a very profound impact as a biblical acculturation remained unique in Christianity with regards both to the breadth of reading and its speed within the New Testament; it was indeed based on an unusual double daily encounter of the parish population with the word of God proclaimed from the pulpit, rather than on individual or family reading, as usual for the Lutheran Bible, read more intensely but as every other profane book.
More specifically in this book are documented four centuries (1549-1949) of the evolution of the Anglican lectionary and its main “regional” variants, Scottish or American Episcopal: the choice to stop before Vatican II is related to the impact that the new epochal form of the Catholic lectionary, with its three years rhythm of Gospel readings, had on whole Christianity.

9. F. Mora, Uses of the Bible: a starting point, Charleston 2015, pp. 304, ISBN 9781508732495 (buy)

English translation of Usi della Bibbia: una prima sintesi.

Reprinting in reduced form (i.e. stripped of their huge documentation) our previous contributions on the use of the Bible or their conclusions is placed rather at the beginning of a broader research, which we intend to build on this only temporary first map of a problem just raised, and that deserves to be adequately developed in the coming years. These investigations focus on some organized forms of Christian reading of the Bible, in a context both liturgical and individual, showing with some examples taken, for very specific reasons, from very different contexts (Copts, Anglicans, German Protestants) some different reading strategies to suggest a complete and systematic inventory of these strategies. This inventory should naturally be extended to a post hoc analysis of the liturgical free reading, used by the churches of the Reformation without lectionary and other forms of organized transmission of the sacred text, from the breviary to its use in Sunday schools. To make investigations on Christian use of the Old Testament particularly productive is the complex and unknowingly varied relationship that Christians have with the text of another religion, which they can neither fully keep nor completely abandon - and often appear to estimate more in theory than in actual practice. The composite character of the Ancient (as well as the New) Testament makes more relevant the process of anthologizing different works that inevitably accompanies every incomplete reading. But the question of the real use of the sacred text concerns also the relationship of the Jews with their own Bible, with Tanakh’s three parts (Torah, Nevi'im, Ketuvim) of degrading sanctity and authority, and between Torah/Tanakh and the Talmud, as well as their selective anthologizing Nevi'im and their reading of Megillot or, in another context, the Zionist return to the Tanakh and the Karaite reading of the entire biblical text. Without going for now in the complex and interesting comparative questions about the use of the sacred text in other religions, we have decided to raise the issue of the very different relationship with his third, further sacred text entertained both by the main Mormon Church, the Church of Jesus Christ of latter-day Saints in Utah, and the small community still tied to the family of its founder, now called Community of Christ, where a continuous prophetic revelation has not yet ended.

8. F. Mora, Testi sacri a confronto. Seconda edizione ampliata, Charleston 2014, pp. 468, ISBN 978-1502914842 (buy)

Tanak, Bibbie e Corano – tre testi sacri, come oggetti scritti, ma anche come testi religiosamente rilevanti solo nella forma, estremamente differenziata all’interno di una stessa religione, in cui vengono effettivamente recepiti, sono l’oggetto di questo volume, che intende far riemergere la diversa ricchezza espressiva dei molti autori e testi in cui prevalentemente si articolano, rispetto all’usuale lettura riduttiva favorita dal modello del Libro sacro e da un esame prevalentemente dottrinale in un’impostazione filosofico-deista, che sopravvaluta un problema (l’interfaccia tra teologia biblica o coranica e filosofia fondamentale) a scapito di tutte le altre ricchezze letterarie e religiose dei testi. Con un esame dettagliato ed attento ai singoli testi il volume invita a riscoprire accanto all’autorità individuale di Maometto la sinfonicità non priva di dissonanze di Q, dei sinottici e di Paolo, di Giacomo, della comunità giovannea, dell’autore di Ebrei e di quello dell’Apocalisse e quella ancor più protratta nel tempo e più carica di tensioni dei cantici di Debora e di Mosé, di J, E, P, D, della storiografia davidica, del Deuteronomista e del Cronista, dei tre Isaia, dei due Zaccaria, di Geremia, Ezechiele, Amos ed Osea, del Cantico dei Cantici, dell’Ecclesiaste, di Ester, Rut, delle Lamentazioni, dei Salmisti, di Giobbe, della letteratura sapienziale, di Daniele, dei deuterocanonici.
Ora ampliato con una trattazione di testi sacri e scrittura nelle religioni antiche, con un sommario esame delle scritture mormoniche e con una succinta presentazione delle scritture del buddismo – che come in molti altri casi rappresenta un radicale correttivo ad ogni generalizzazione un po’ diluita della “nostra” esperienza (monoteista, cristiana, occidentale), così endemica nell’universalismo teologico, incapace di riconoscere ed accettare il radicalmente altro da sé.

Tanakh, Bible and Quran - three sacred texts (as written texts but also as texts religiously significant only in the form, highly differentiated within the same religion, they are actually incorporated) are the subject of this book, which aims to bring out the richness of expression of their many different authors and texts – in alternative to the usual simplistic interpretation favored by the model of an Holy Book and its mainly doctrinal examination within a philosophical deist approach, which overestimates a single problem (the interface between Biblical or Koranic theology and basic philosophy) at the expense of all the other literary and religious riches of these texts. With a detailed and attentive examination to individual texts the volume invites to rediscover the individual authority of Muhammad next to the symphonic convergence, not without dissonance, of Q, Synoptics and Paul, James, the Johannine community, the author of Hebrews and the Apocalypse and the other one, even more protracted in time and more fraught with tension, collecting into three collections (Torah, Prophets, Writings) the Songs of Deborah and Moses, J, E, P, D, Davidic and Deuteronomist history, the Chronicler, the three Isaiah, the two Zechariah, Jeremiah, Ezekiel, Amos and Hosea, the Song of Songs, Ecclesiastes, Esther, Ruth, Lamentations, the Psalmist, Job, the wisdom literature, Daniel, the Apocrypha.

Now expanded to include a discussion of sacred texts and writing in ancient religions, a brief examination of Mormon scriptures and a succinct presentation of the scriptures of Buddhism - which, as in many other cases represents a radical corrective to every somewhat diluted generalization of "our" (monotheistic, Western, Christian) experience, so endemic in the theological universalism, unable to recognize and accept anything radically other.



7. F. Mora, Religious historical observatory 2013, Charleston 2014, pp. 200, ISBN 978-1502856791 (buy)

The Observatory 2013 reports:


6. F. Mora, Usi della Bibbia: una prima sintesi, Charleston 2013, pp. 318, ISBN 9781499291868 (buy)

For an English translation see Uses of the Bible: a starting point

La ripubblicazione in forma ridotta (sfrondata cioè del loro ingente apparato documentale) dei nostri precedenti contributi sugli Usi della Bibbia o delle loro conclusioni si pone piuttosto all’inizio di un ampio percorso di ricerca, che intendiamo costruire sulla base di questa prima mappa, decisamente provvisoria, di un problema appena sollevato e che merita di essere adeguatamente sviluppato nei prossimi anni.
Le presenti indagini si concentrano su alcune forme organizzate di lettura cristiana della Bibbia, in un contesto sia liturgico sia individuale, mostrando con alcuni esempi significativi presi, per ragioni ben precise, da contesti molto diversi (copti, anglicani, protestanti tedeschi) alcune strategie diverse per suggerire l’opportunità di un inventario sistematico e completo di queste strategie, che deve naturalmente estendersi ad un’analisi a posteriori della lettura liturgica libera, praticata dalla Riforma in poi dalle chiese prive di lezionario e ad altre forme di trasmissione organizzata del testo sacro, dal breviario al suo impiego nella scuola domenicale.
A rendere particolarmente produttive le indagini sull’Antico Testamento è il complesso, e inconsapevolmente variegato, rapporto che i cristiani hanno con un testo di altra religione, che non possono né pienamente conservare né completamente abbandonare – ed appaiono spesso stimare più in teoria che nell’effettiva pratica. Il carattere composito dell’Antico (come pure del Nuovo) Testamento rende più rilevante il processo di antologizzazione da opere diverse che accompagna inevitabilmente ogni lettura non integrale. Ma la questione degli effetti usi del testo sacro riguarda anche il rapporto degli ebrei con la propria Bibbia, con le tre parti (Torah, Neviim, Ketuvim) di degradante sacralità ed autorità di Tanak, tra queste ed il Talmud, la loro antologizzazione selettiva dei Neviim (che accanto ai Profeti posteriori, o Profeti tout court per i cristiani, che loro aggiungono Daniele, comprendono anche la storiografia deuteronomistica dei Profeti anteriori) o la loro lettura delle Megillot, il ritorno sionista a Tanak, la lettura caraita dell’intero testo biblico.
Senza entrare per il momento nelle complesse ed interessanti questioni comparative sull'uso del testo sacro nelle altre religioni, abbiamo ritenuto opportuno sollevare la questione del rapporto, molto diverso, che col proprio terzo, ulteriore testo sacro intrattengono la principale chiesa mormone, la Chiesa di Gesù Cristo dei santi degli ultimi giorni dello Utah, e la piccola comunità ancora legata alla famiglia del suo fondatore, oggi denominata Community of Christ, per cui la rivelazione profetica non si è ancora conclusa.

Reprinting in reduced form (i.e. stripped of their huge documentation) our previous contributions on the use of the Bible or their conclusions is placed rather at the beginning of a broader research, which we intend to build on this only temporary first map of a problem just raised, and that deserves to be adequately developed in the coming years. These investigations focus on some organized forms of Christian reading of the Bible, in a context both liturgical and individual, showing with some examples taken, for very specific reasons, from very different contexts (Copts, Anglicans, German Protestants) some different reading strategies to suggest a complete and systematic inventory of these strategies. This inventory should naturally be extended to a post hoc analysis of the liturgical free reading, used by the churches of the Reformation without lectionary and other forms of organized transmission of the sacred text, from the breviary to its use in Sunday schools. To make investigations on Christian use of the Old Testament particularly productive is the complex and unknowingly varied relationship that Christians have with the text of another religion, which they can neither fully keep nor completely abandon - and often appear to estimate more in theory than in actual practice. The composite character of the Ancient (as well as the New) Testament makes more relevant the process of anthologizing different works that inevitably accompanies every incomplete reading. But the question of the real use of the sacred text concerns also the relationship of the Jews with their own Bible, with Tanakh’s three parts (Torah, Nevi'im, Ketuvim) of degrading sanctity and authority, and between Torah/Tanakh and the Talmud, as well as their selective anthologizing Nevi'im and their reading of Megillot or, in another context, the Zionist return to the Tanakh and the Karaite reading of the entire biblical text. Without going for now in the complex and interesting comparative questions about the use of the sacred text in other religions, we have decided to raise the issue of the very different relationship with his third, further sacred text entertained both by the main Mormon Church, the Church of Jesus Christ of latter-day Saints in Utah, and the small community still tied to the family of its founder, now called Community of Christ, where a continuous prophetic revelation has not yet ended.


5. F. Mora, Religioni del nostro tempo: I. Le religioni non cristiane, Charleston 2013, pp. 360, ISBN 9781499291841 (buy)

Quest'opera in due volumi (questo dedicato alle religioni non cristiane, un altro dedicato al cristianesimo) vuole introdurre allo studio delle religioni nel XXI secolo, un nuovo campo di ricerca sviluppato dal suo autore, che dal 2009 ogni anno raccoglie sistematicamente e commenta gli eventi storico-religiosi dell’anno precedente, in un annuale Osservatorio storico-religioso, e dal 2014 pubblica una rivista scientifica, Polifemo XXI secolo, interamente dedicata ai fatti religiosi del XXI secolo, nella prospettiva californiana di una storiografia del presente.
In quest’opera si è cercato un ragionevole equilibrio tra una sintetica presentazione complessiva dei singoli contesti religiosi analizzati ed una più analitica informazione sulle loro problematiche attuali, descrivendo aspetti significativi delle diverse esperienze religiose non cristiane nel XXI secolo, con qualche approfondimento più specificamente tratto dagli anni 2008-2012, precedentemente studiati con particolare attenzione negli Osservatori storico-religiosi.

This work in two volumes (this one dedicated to non-Christian religions, another devoted to Christianity) is an introduction to the study of religion in the twenty-first century, a new field of research opened by its author, who since 2009 every year in an annual Religious historical observatory systematically collects and comments on the historical and religious events of the previous year, and since 2014 publishes a scientific journal, Polifemo XXI secolo, , entirely devoted to religious facts of the XXI century, in the Californian perspective of a history of the present.

It achieves a reasonable balance between a synthetic overall presentation of each individual religious context and a more detailed information on their current issues, describing significant aspects of non-Christian religious experiences in the XXI century, with some more specific investigations drawn from the years 2008-2012, previously studied in the annual Religious historical observatory


4. F. Mora, Rassegne degli studi di religione romana, Charleston 2013, pp. 202, ISBN 9781495270680 (buy)

This volume collects, reordering them in a single ordered series, the bibliographic news previously published by Fabio Mora in Rassegne degli studi di religione romana I-IX, namely:

Il volume raccoglie, riordinandole in un’unica serie ordinata, le notizie bibliografiche precedentemente pubblicate da Fabio Mora nelle Rassegne degli studi di
religione romana I-IX
e più precisamente:
Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 2, 2002, 161-182;
II Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 3, 2003, 233-256;
III Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 4, 2004, 274-291;
IV Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 5, 2005, 291-317;
V Rassegna degli studi di religione romana, Eutifrone 1, 2006, 37-55;
VI Rassegna degli studi di religione greca e romana, Eutifrone 2, 2007, 1-
43;
VII Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 8, 2008, 327-345;
VIII Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 9, 2009, 485-508;
IX Rassegna degli studi di religione romana, Polifemo 10, 2010, 493-516.
The indexing system and the journal abbreviations of are those used in

Il sistema di indicizzazione e le abbreviazioni delle riviste sono quelli usati in Eutifrone. Bibliografia annuale di storia delle religioni, Messina 1,2006 – 4,2009, poi Pisa 5,2010–in corso (ISSN 1972-6163).


3. F. Mora, Rassegne degli studi di religione greca, Charleston 2013, pp. 308, ISBN 9781495270673 (buy)

This volume collects, reordering them in a single ordered series, the bibliographic news previously published by Fabio Mora in Rassegne degli studi di religione greca I-IX, namely:

Il volume raccoglie, riordinandole in un’unica serie ordinata, le notizie
bibliografiche precedentemente pubblicate da Fabio Mora nelle Rassegne degli studi di
religione greca I-IX
e più precisamente:
Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 2, 2002, 123-160;
• II Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 3, 2003, 195-232;
• III Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 4, 2004, 246-273;
• IV Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 5, 2005, 263-290;
• V Rassegna degli studi di religione greca, Eutifrone 1, 2006, 5-36;
• VI Rassegna degli studi di religione greca e romana, Eutifrone 2, 2007, 1-
43;
• VII Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 8, 2008, 297-326;
• VIII Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 9, 2009, 443-483;
• IX Rassegna degli studi di religione greca, Polifemo 10, 2010, 459-491.

The indexing system and the journal abbreviations of are those used in

Il sistema di indicizzazione e le abbreviazioni delle riviste sono quelli usati in Eutifrone. Bibliografia annuale di storia delle religioni, Messina 1,2006 – 4,2009, poi Pisa 5,2010–in corso (ISSN 1972-6163).

17. F. Mora, Osservatorio-storico religioso 2011, Charleston 2013, pp. 184, ISBN 9788890622250 (buy)

The most significant religious events of 2011 are presented.
For Judaism are analyzed:

For Christianity are analyzed:

For Mormons are examined their internal manuals of the main church (Utah), now normally published after many polemics on their secret status and some statistics data on their activity – alongside with a new divine revelation to the leader of the Community of Christ, a small church (1-2% of all Mormons) for more a century tied to the prophet’s family, now trying to revert back into Christian mainstream.
The Arab spring dominates the pages devoted to Islam – which are however complemented by an appendix analyzing in small detail a year of fatawa by a deobandi imam operating in South Africa.
Buddhism is always dominated by the Tibetan question, the activity of the Dalai Lama and his support for his heir apparent, the Karmapa Lama, who struggled with serious problems in India – but the foundation of a new international Buddhist umbrella organization was decided in August in New Delhi.
The section on interreligious dialogue is dominated by the new interreligious encounter of prayer at Assisi – an excursus, amply quoting original texts, rectifies the historically true spirit of Assisi 1986 against his arbitrary redefinition by Benedict XVI, who as card. Ratzinger had boycotted the epochal event and for its 25th anniversary had tried to falsify its real nature.

16. F. Mora, Osservatorio-storico religioso 2010, Charleston 2013, pp. 102, ISBN 9788890622236 (buy)

The most significant religious events of 2010 are presented. For Judaism are analyzed:

• several important Orthodox decisions (categorical rejection of the female rabbinate, adherence to a broader concept of kashrut food, verifying also ethical forms of food production);

• the controversy sparked by the Haredi refusal to integrate into the Israeli school system and national production;

• several authentic interpretations issued by conservative: on the use of the kippah required to non-Jews in the synagogue, on the authorization to bury non-Jewish relatives in a separate section of their cemeteries, on organ donation, but above all on reducing onomastic otherness of converts, especially in the case of children of a Jewish father and a not-Jewish mother or of adopted children;

• a conservative document on contraception, interesting because of its very dif-ferent logic, often antithetical both to Catholic and secular morality: it allows to care only of the efficiency of contraception after having fulfilled the moral obligation to procreate (with a recommendation to bring the minimum from two to three children, to counter the demographic weakness of Judaism), though still considering condoms as the less acceptable form of contraception because of their direct condemnation by the biblical and Talmudic precept, favoring hormonal contraception (pill), allowing the emergency contraception (morning after pill, taking effect before planting of the seed), but excluding from contraception abortifacient products, such as the famous pill RU-486.

For Israel, we examined the controversy ignited by too easy or difficult conversions, and the related issue of civil or inter-religious marriage, yet impossible in Israel.

The Christian section begins with the relatively minor activity of the Orthodox Churches. The Catholic section begins with the Benedict XVI and firstly his pastoral letter to the Catholics of Ireland, requiring a reflection on the Irish scandal in the broader context of the belated repression of pedophile clergy; of some importance is also his post-synodal exhortation Verbum domini. It follows an analysis of the substitution mechanisms in the consistory of 2010 of new cardinals replacing those too old to vote, mechanisms involving a subtle and articulated hierarchy of sees (elettorali, where a cardinal no longer elector is immediately replaced with a new cardinal elector; solo cardinalizie, whose presence in the constituency is reduced by the longevity and seniority at the appointment of the one cardinal, regularly assigned, but not always replaced at the earliest opportunity, occasionali, with a cardinal ad personam, allowing to temporarily involve many minor episcopal conferences). It is stressed a fact often forgotten by Vatican experts, the aging of the college of Cardinals due to the increasing age of the cardinals at their appointment, what could lead either to a parallel shortening of the experience of any cardinal-elector and an increasing age of the popes at their appointment (with a greater number of popes who will mainly reign after the eightieth birthday) or to a selection as papabili of the few younger cardinals, who might offer a long pontificate. Then are examined the new regulations, promulgated by the Congregation for the Doctrine of the Faith, of the most serious crimes, whose list was expanded to include both pedophile clergy and attempted ordination of a woman (thwarted by automatic excommunication latae sententiae of all participants). After the section dedicated to new canonizations and beatifications, another scandal dominates the section dedicated to the religious, that one that led to the extraordinary visitation of the Legionaries of Christ, who finally disavowed immorality and abuse of power of their idolized founder, Maciel Degollado, but leaves some doubt on previous tolerance of the order’s deviations and its failed dissolution. The Catholic section concludes with an analysis of the Synod of Bishops on the Middle East, the most important appointments (archbishops) and the creation of new dioceses.

In the next section devoted to Protestantism outstand the eleventh meeting of the World Lutheran Federation, but also resignations, at the first hint of scandal, of two women bishop of the German Lutheran church, and a difficult compromise in the Lutheran law on priests, which basically allows to tolerate their homosexual unions - the issue is very controversial in America, where a policy of weak opposition to homosexuality in the clergy is causing hemorrhage (approx. 4%) to the fourth subject Lutheran, the Lutheran Congregations in Mission for Christ (that do not call into discussions ordinations of women, rejected by the conservative Lutheran synod of Missouri). In the Calvinist and reformed world outstands the merger of the World Alliance of Reformed Churches with Reformed Ecumenical Council, forming a new World Communion of Reformed Churches which brings together all the churches of the urban or Calvinist reform (except for some very small but stubborn splinter groups) into an ecclesial subject demographically slightly higher than the Anglican and Lutheran (80 million vs. 75 and 70). Significant, however, is also the constitutional revision undergone by American Presbyterians. In the Anglican world continues the divarication of the three main currents (English, African and American Episcopal), polarized around the evaluation of homosexuality, but also the Catholic erosion of the English Anglican clergy, favored by Anglicanorum Coetibus, and by progresses in the introduction of a female episcopate. The chronicle continues by reporting more limited, but no less important decisions, taken from different branches of radical reform and non-conformism (Mennonites, Baptists) and the Seventh-day Adventist, and later on of ecumenical relations, and in particular the incorporation of Danish Lutherans into the Porvoo intercommunion, between Anglicans and Nordic-Baltic Lutherans. Outside the Christian galaxy there are several themes of great interest in 2010 for the Mormons.

In the absence of significant Islamic pronouncement, interesting are some opinion polls confirming the existence of an Islamic perspective antithetical to the Western one on many important points, such as polygamy, stoning adulterers, death penalty for apostates and assessment of terrorism.

It follows a broader discourse on Buddhism, from which, partly with solid conviction, partly as a contingent and cunning reaction to the international economic crisis, the West has just copied the statistical study of Gross National Happiness, controversially introduced in the 70s in Bhutan as an alternative to gross national product, but also consistently applied, in terms unthinkable in the West, as a binding criterion of any legislation. So it was avoided the typical evolution of every decolonized country, a growth of the gross national product at the expense of the well-being subjectively per-ceived by the population. The last section, on interreligious relations, must record a significant increase in negative behaviors, both in terms of violence and of serious discrimination.

2. F. Mora, Osservatori-storico religiosi 2008 e 2009, Charleston 2013, pp. 188, ISBN 978-1494988739 (buy)

Nell’Osservatorio storico-religioso Fabio Mora, uno dei maggiori specialisti di religioni contemporanee, presenta ogni anno gli eventi storico-religiosi più rilevanti dell’anno precedente.
Vengono qui ripubblicati l'Osservatorio storico-religioso 2008 e 2009 precedentemente apparsi come articoli della rivista Polifemo.

In Osservatorio storico-religioso every year are presented the most important religious-historical events of the previous year. Here are reprinted the first two installments, that were first published as papers in Polifemo.
Osservatorio 2008 presents a chronicle of religious events in 2008.
For Hebraism the new, stricter religious politics of Israel’s chief rabbi is analysed, which makes problems even to American Orthodox Jewry. Its alignment on John Paul II’s ethical intransigency is still working in a common plea of Rabbinical Council (Orthodox Jewry) and American Catholic bishops for a heterosexual definition of marriage. Then it is briefly reported on recent positions of the Rabbinical Assembly (Conservative Judaism) and some responsa from the Committee on Jewish Law and Standards : among them one on prenatal screening and another on the moral obligations of any Jewish employer. For the Central Conference of American Rabbis (Reform Judaism) it is reported its adhesion to Hekhsher Tzedek, a program promoted (after a great scandal) by the Conservatives to assure a correct treatment of animals by firms producing kosher food. It is further reported on religious tensions in Israel on several items: admissions of women to rabbinate, secularism and Haredi modesty police – the greatest event was however the fiasco of the parliamentary marathon to make a new, stricter law to prohibit any commerce of leavened products in Easter times after a liberal interpretation of the former law.
In the Christian section it is reported on nominations in the Orthodoxy (new Patriarch of Russia, new archbishops of Athens and Serbia) and on a summit of Orthodox patriarchs. The Catholic section begins with Pope Benedict’s activity: travels to United States, Australia and France, catechesis on Paul and the fiasco of the speech he could not hold on academical year’s inauguration of Rome’s University. It follows an analysis of Vatican activity and namely two new texts (Biblical Pontifical Commission, Bible and Moral; Theological commission, The Search for Universal Ethics), the new blessed of 2008, other Vatican documents and the main event, the bishops’ Synod.
In the Protestant section it is reported on the yearly meeting of EKD (German Lutherans) and its document on climate change and on some Denkschriften and Texte of EKD on various themes; on preparations for the merger of the two main international organizations of Reformed Churches in a new World Communion of Reformed Churches, a document of the Swiss Reformed Church on a Swiss referendum against minarets, preparations of a constitution for the Hungarian Reformed Church, in Hungary and abroad, on the theological activity of the Church of Scotland and of the Presbyterian Church in the USA; on the Pananglican conference of Lambeth and on the African schism, which opposes the liberal evolution of American Episcopals (with four dioceses in the USA adhering to a new conservative Anglican communion); on American Baptists and Methodists and American theological/political issues on marriage and homosexuality. In the ecumenical section it is reported on the Catholic-Orthodox document of Ravenna.
It is also reported on the choice of the new president of Mormons, the short political experience of their candidate for USA presidency and a new scandal of polygamist “Mormon” fundamentalists. In the Islamic section is mainly offered a wide analysis of the document A common word between us and you and Christian reactions to it, in the broader context of the Amman process, fatawa production and opposition between Universal and Islamic declarations of human rights. In the Buddhist section it is reported on Dalai Lama’s ban on Dorje Shugden and its followers, on the Chinese political ban on not recognized lamas, that could enhance chances of an interim of Kampala Lama during the education of the next Dalai Lama, who will probably be searched in the exile. In the interreligious section the main theme is the controversial film Fitna, which caused a crisis not smaller than the Danish cartoons’ one, but it is also reported on polemics on The Berlin Declaration of the uniqueness of Christ and Jewish Evangel­ism today.
Osservatorio 2009 presents a chronicle of religious events in 2009.
For Hebraism are analysed the very different documents through which orthodox and conservatives react to the deep Hebraic involvement in the world financial crisis; conflicts in Hebraism and especially in Israel about the quality of conversions, struggles on the election of Jerusalem’s chief rabbis, Israeli discussions on Shabbat and divorce, but also on prohibition of leavened products during the Easter period; the religious redefinition of Hebrew schools imposed by Britain’s Supreme Court.
In the Christian section it is reported on nominations in the Orthodoxy (new Patriarchs of Russia and Serbia) and on an antiecumenical Orthodox document. The Catholic section begins with Pope Benedict’s apostolic travels, especially into the Holy Land, his motu proprio Omnium in mentem. It is further analysed Vatican activity and namely motu proprio Ecclesiae unitatem (which strictly subordinates the commission Ecclesia Dei to the Congregation for the doctrine of the faith); with refer on the new blesseds of 2009, on the dialogue between the Catholic Church and the Oriental-Orthodox ones, on religious orders, on the bishops’ Synod on Africa (October 2009) and on preparations for the Synod on Middle-East.
In the Protestant section it is reported on the 11th synod of EKD (German Lutherans) and on some of its documents; on Reformed celebrations of the 5th Centenary of Calvin’s birth and on some documents of the Swiss church; on the complex realignment in the Anglican church, with the begin of a schism in the Episcopal church, the Catholic interference of Anglicanorum coetibus (which for the moment made it possible to intercept groups which had arisen in previous schisms) and new conflicts for the new election of an homosexual bishop in the Episcopal church. On the Mennonite conference, on Amish and Hutterites, on the annual conference of Southern Baptists, on the quadrennial conference of Methodists (which has confirmed moral standards against homosexuality) and the failure of a deep constitutional reform which would have deprived the American congregations of their centrality in the Methodist Church; on the yearly London meeting of Quakers, who has fully accepted homosexuality. In the ecumenical section it is reported on a Protestant polemic against the Orthodox Church on the human rights.
It is also reported on the return of polemics on polygamy amongst fundamentalist Mormons, while they are very engaged on the defence of the heterosexual, monogamist family.
In the Islamic section is mainly offered a concrete analysis of the increasing adoption of sharia. In the Buddhist section follows an analysis of preparatives for Dalai Lama’s succession, which will involve a critical period for Tibetan Buddhism. In the interreligious section it is reported on the increasing Islamic intolerance, on polemics on Islamic veil and its prohibition, on an interesting analysis of interreligious attitudes of Israeli Hebrews; we end commenting a document of Orthodox Hebrews, which is deeply critic of another document of USA Catholic bishops, and observing how Benedict’s church is losing a credit acquired among Jews by John Paul II.

1. F. Mora, Osservatorio-storico religioso 2012, Charleston 2013, pp. 206, ISBN 978-149376829-5 (buy)

Nell’ Osservatorio storico-religioso vengono presentati ogni anno gli eventi storico-religiosi più rilevanti dell’anno precedente.
L’Osservatorio 2012 si soffema in particolare:
• per il giudaismo sui nuovi responsa del movimento conservatore, sulle polemiche internazionali sulla circoncisione e sul perdurante scontro in Israele tra gli ultraortodossi haredi e le componenti laiche della società;
• per il cristianesimo non calcedonese sui problemi dei copti, bersagliati dalla violenza islamica, sulla morte del patriarca Shenouda III e sul nuovo patriarca etiope;
• per l’ortodossia sulla nomina di nuovi patriarchi, l’attività del santo sinodo russo, i primi passi di una nuova chiesa ortodossa nel Nord America, ma anche sulle polemiche per l’eccessiva durezza della repressione anche ecclesiastica della protesta delle Pussy riot;
• per il Cattolicesimo sui concistori con cui Benedetto XVI ha preparato le proprie dimissioni, sui nuovi santi e beati canonizzati nel 2012, sul presunto scandalo Vatileaks (in realtà una montatura giornalistica);
• per il protestantesimo sull’attività della chiesa luterana tedesca, con particolare attenzione alla revisione del lezionario, sulle decisioni assunte dai presbiteriani nordamericani, sulla sostituzione dell’arcivescovo anglicano di Canterbury dopo il fallimento del nuovo covenant mondiale anglicano, sulle mozioni approvate nelle loro convenzioni da metodisti e battisti, sulle nuove iniziative avventiste;
• per i mormoni sulla campagna di immagine I am Mormon nonché sul rapporto tra scritture bibliche e mormoni in un’opera devozionale, che fornisce una lettura spirituale quotidiana;
• per l’Islam sulla situazione dopo la primavera araba e la condizione femminile, in rapporto a molte questioni specifiche (la protesta delle donne saudite cui è vietato guidare veicoli, nuovi casi di delitti d’onore, la questione del velo e l’immagine molto diversificata delle atlete islamiche alle Olimpiadi);
• per l’induismo su problemi diversi relativi a templi, pellegrinaggi, caste, discriminazioni ed eventi significativi del 2012;
• per il buddismo tibetano sia sull’accentuarsi dello scontro politico col governo cinese in un’ondata particolarmente intensa di autoimmolazioni (quasi il triplo di quelle verificatesi negli anni precedenti) sia sull’attività del Dalai lama e del Karmapa lama, per le altre forme di buddismo in particolare sulla morte del più famoso monaco del Bangladesh, considerato un arahant, destinato a non più reincarnarsi.
Viene poi fatto un bilancio, purtroppo pesante, della violenza interreligiosa ed intrareligiosa nonché delle censure interreligiose e degli altri attacchi alla libertà religiosa prima di fare il punto sul dialogo interreligioso e più specificamente ecumenico.

Osservatorio 2012 focuses in particular:

It follows an evaluation of heavy inter-religious and intra-religious violence as well as of inter-religious censorship and other attacks on religious freedom; the point on inter-religious, and more specifically ecumenical, dialogue concludes the volume.